August 31, 2004

Call for Human Solidarity

District 140 was surprised by the communiqué published on behalf of brother Sylvain Provencher.

It is not our practice to reply to such insinuations, especially those dealing with personal problems and expressed by a third party. However, we wish to make it crystal clear that brother Provencher has never discussed these problems with us before the publication of the communiqué.

We want to emphasize that each and every General Chairperson is entitled to three months sick leave with full pay. Brother Provencher received this benefit. When the sick leave expires, District Lodge 140 pays a Long Term Disability premium on behalf of the applicant, which kicks in immediately. Brother Provencher has chosen for whatever reason, not to apply for the Long Term Disability offered by District Lodge 140.

Rest assured that the IAMAW was respectful of brother Provencher’s rights and has given him all the necessary support and access to all available services and continues to do so.

In solidarity,

Léo Giuliani

Trustee

District 140, IAMAW

LG/mb cope 15



Le 31 août 2004

APPEL À LA SOLIDARITÉ HUMAINE

Le District 140 est surpris par le communiqué qui a été émis au nom du confrère Sylvain Provencher.

Il n’est pas dans nos habitudes de répondre à de telles insinuations, d’autant plus qu’il s’agit de problèmes personnels énoncés par une tierce personne. Nous tenons cependant à préciser qu’en aucun temps le confrère Provencher ne nous a fait part de ces problèmes avant la publication du communiqué.

Nous tenons à souligner que chaque président général a droit, lors d’un congé de maladie, à trois mois de salaire complet, ce qu’a reçu le confrère Provencher. À l’expiration de cette période de trois mois, une assurance-salaire en cas d’invalidité de longue durée, dont la prime est payée par le District 140, prend effet. Pour une raison que nous ignorons, le confrère Provencher a choisi de ne pas faire de demande pour ladite assurance-salaire offerte par le District 140.

Soyez assurés que l’AIMTA a respecté tous les droits du confrère Provencher et lui a accordé tout l’appui nécessaire et l’accès à tous les services disponibles et continuera à le faire dans le futur.

Syndicalement,

Léo Giuliani

Syndic

District 140, AIMTA

LG/mb cope 15