Registration Open for Spanish Leadership Programs/INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA PROGRAMAS DE LIDERAZGO EN ESPAÑOL

Registration Open for Spanish Leadership Programs | Español

The Winpisinger Center’s Spanish Leadership Programs are a testament to its mission of educating members and having them return to their shops, locals, and communities to put their education into practice. This is accomplished in part due to our excellent Spanish Leadership programming.

From its conception and throughout the years, the Leadership program in Spanish has maintained one of its main principles—inclusivity. Although the program has thrived in an environment welcoming of Spanish-speaking members that otherwise may feel ostracized or marginalized because of a language barrier, participants are not required to have fluency in Spanish. In reality, many participants in the Leadership programs have their own language barriers when it comes to Spanish comprehension. The program simply asks participants to have the desire to engage with our brothers and sisters that may require assistance in their primary language. 

The Winpisinger Center is offering the following programs in Spanish in 2024: 

·         Spanish Leadership I, July 21-26

·         Spanish Leadership II, May 19-24

·         Advanced Spanish Leadership, October 13-18

Members interested in attending Spanish Leadership programs should contact their Local Lodge President, Business Representative or General Chair immediately. Openings remain for all of the Leadership programs. Spanish Leadership programs do not count against your Lodge’s regular Leadership school allotments.

Questions should be directed to registrar Donna Quade at dquade@iamaw.org or at 301-373-3300. 

INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA PROGRAMAS DE LIDERAZGO EN ESPAÑOL

Los programas de Liderazgo en español del Centro Winpisinger son un testimonio de su misión de educar a los miembros y hacer que regresen a sus talleres, locales y comunidades para poner en práctica su educación. Esto se logra en parte gracias a nuestra excelente programación de Liderazgo en español.

Desde su concepto y a través de los años, los programas de Liderazgo en español han mantenido uno de sus principios fundamentales: la inclusión. Aunque los programas han prosperado en un ambiente acogedor para miembros de habla hispana que de otro modo podrían sentirse excluidos o marginados debido a la barrera del idioma, no se requiere que los participantes tengan fluidez en español. En realidad, muchos participantes en los programas de Liderazgo tienen sus propias barreras lingüísticas cuando se trata de la comprensión del español. El programa simplemente pide a los participantes que tengan el deseo de interactuar con nuestros hermanos y hermanas quienes puedan necesitar ayuda en su idioma principal.

El Centro Winpisinger ofrece los siguientes programas en español en el 2024:

• Liderazgo en Español I, 21-26 de julio

• Liderazgo en Español II, 19-24 de mayo

• Liderazgo en Español Avanzado, 13-18 de octubre

Miembros interesados en asistir a programas de Liderazgo en español deben comunicarse de inmediato con el Presidente de su Logia Local, su Representante de Negocios o su Presidente General. Aún quedan vacantes para todos los programas de Liderazgo. Los programas de Liderazgo en español no cuentan para las asignaciones regulares de la escuela de Liderazgo de su Logia.

Favor de dirigir preguntas a la registradora Donna Quade a: dquade@iamaw.org o al 301-373-3300.

Share and Follow: