The IAM Legal department is raising concerns about Amy Coney Barrett’s anti-labor record as a federal circuit judge.